Smokestack — System Design Simulator for Humans & AI Agents